Termini e Condizioni

Le seguenti Condizioni di contratto regolano la relazione contrattuale tra Dateblaster AG, Zugerstrasse 6, 6330 Cham, Switzerland (di seguito abbreviato in dateblaster) e gli utenti e i clienti dei suoi servizi di media telematici (di seguito: “gli utenti”). Esse definiscono le condizioni alle quali avviene l’utilizzo dei servizi di dateblaster .

Il sito amoremilf.com è un’offerta (di seguito “il servizio”) di Dateblaster AG, Zugerstrasse 6, 6330 Cham, Switzerland.
Il servizio consiste in una piattaforma di comunicazione dalla quale viene offerta all’utente, fra le altre cose, la possibilità di presentare se stesso su Internet, per trovare persone interessate a rapporti di coppia, amicizie, incontri occasionali o avventure extra-coniugali. Il servizio offre, fra le altre cose, possibilità di entrare in contatto con donne, coppie e uomini affini e realmente esistenti, che potrebbero avere interesse a conoscere nuovi partner. Il servizio offre inoltre una varietà di possibilità per comunicare, flirtare e per descrivere la propria persona.

§ 1 Oggetto del contratto; entità delle prestazioni


1. dateblaster rende possibile agli utenti l’accesso alla piattaforma di dating su amoremilf.com. La piattaforma contiene profili e informazioni su altri utenti. Gli utenti, una volta creato un profilo proprio, hanno la possibilità di ricercare altri profili sulla piattaforma. Gli utenti possono visitare i profili di altri utenti ed entrare limitatamente in contatto con questi ultimi.

2. I servizi di dateblaster sono offerti esclusivamente per fini privati e non commerciali. Con l’iscrizione a un servizio di dateblaster l’utente si impegna ad utilizzare il servizio per fini esclusivamente privati.

3. dateblaster mette a disposizione servizi sia gratuiti sia a pagamento. Con l’iscrizione gratuita, l’utente può compilare un profilo, visitare i profili di altri utenti e inviare messaggi predefiniti ad altri utenti. Gli utenti che si iscrivono al servizio supplementare a pagamento, in aggiunta alle possibilità dei servizi gratuiti possono contattare altri utenti e scrivere loro messaggi. Il servizio a pagamento può essere stipulato per diversi periodi. Prima della messa a disposizione di questi servizi, l’utente verrà informato del carattere a pagamento, del contenuto e dell’entità dei servizi, oltre che del costo e delle condizioni di pagamento.

4. dateblaster di norma mette a disposizione il sistema continuamente (24 ore al giorno, 7 giorni su 7). La disponibilità dipende dall’output del router che connette a Internet il centro elaborazione dati (punto di trasferimento) a cui si affida dateblaster . dateblaster garantisce agli utenti dei propri servizi a pagamento una disponibilità media del 97% all’anno. Tuttavia la disponibilità vale come ridotta soltanto dal momento in cui l’utente abbia segnalato a dateblaster l’errore (segnalazione di errore). Sono escluse le interruzioni dipendenti da cause di forza maggiore.

5. dateblaster può affidarsi a fornitori esterni per la prestazione dei servizi. Di essi fanno parte in particolare provider di pagamento, fornitori di contenuti e altri fornitori esterni di servizi. I fornitori di servizi esterni che eseguono le prestazioni su incarico di dateblaster non sono da considerarsi come terzi ai sensi delle presenti Condizioni generali di contratto.

§ 2 Stipula del contratto


1. dateblaster non stipula contratti con persone di età inferiore ai 18 anni.
Nel caso in cui dateblaster nutrisse dubbi sulla maggiore età dell’utente, chiederà di fornire un documento attestante l’età. Nel caso in cui l’utente non consegni il documento di attestazione dell’età entro due settimane, dateblaster è autorizzata a rescindere il rapporto contrattuale senza termine di preavviso.
Qualora dateblaster abbia il sospetto fondato che una persona non abbia i requisiti per partecipare, dateblaster è autorizzata a verificare le generalità della persona tramite un accertamento di identità, chiedendo un documento ufficiale. Gli utenti non in possesso dei requisiti di partecipazione saranno esclusi dall’utilizzo dei servizi.

2. L’accesso ai servizi di dateblaster avviene dopo l’iscrizione dell’utente con i propri dati personali (tra cui sesso, data di nascita, indirizzo e-mail). Con l’iscrizione, l’utente conferma l’accettazione delle presenti Condizioni generali di contratto e dell’informativa sulla protezione dei dati. Ciò fa nascere una relazione contrattuale a titolo gratuito tra dateblaster e l’utente.

3. dateblaster , oltre ai servizi gratuiti, offre all’utente diversi servizi a pagamento (iscrizione Premium). Con l’utilizzo di questi servizi, l’utente stipula un’ulteriore relazione contrattuale, separata dalla relazione contrattuale a titolo gratuito. La suddetta ulteriore relazione contrattuale è basata altresì sulle presenti Condizioni generali di contratto. Prima della stipula della relazione contrattuale a pagamento, l’utente sarà informato sul contenuto, la durata, il prezzo, la decorrenza e le condizioni di pagamento del servizio in oggetto. Cliccando sul pulsante “Acquista adesso”, l’utente presenta un’offerta di stipula di un contratto relativo ai servizi a pagamento di dateblaster . dateblaster confermerà al cliente l’accettazione dell’offerta tramite l’abilitazione dei servizi o via e-mail.

§ 3 Costi


1. Le prestazioni offerte da dateblaster per questo servizio sono gratuite, nella misura in cui l’utente non sia stato informato sull’obbligo di pagamento prima della stipula di un servizio a pagamento.

2. I prezzi dovuti per i servizi a pagamento, la modalità di pagamento e la durata dei rapporti contrattuali durevoli nel quadro dei presenti servizi a pagamento saranno illustrati prima dell’utilizzo da parte dell’utente.

§ 4 Condizioni di pagamento


1. Il compenso per i servizi a pagamento va corrisposto anticipatamente a dateblaster e sarà addebitato nel suo importo totale tramite la procedura di pagamento selezionata durante il processo di ordinazione.

2. Se non è possibile addebitare l’intero importo di pagamento, dateblaster si riserva il diritto di addebitarlo a propria discrezione in importi singoli suddivisi.

3. Nel caso in cui l’utente cada in mora, all’importo dovuto vengono aggiunti gli interessi e viene avviato un procedimento d’ingiunzione. Qualora l’utente continui a non versare l’importo dovuto, il credito viene affidato per il rimborso a una società di recupero crediti, con l’aggiunta di ulteriori costi, nonché una tassa per l’elaborazione pari a EUR 4,50.

§ 5 Disdetta; scioglimento del contratto; durata contrattuale


1. L’utente è autorizzato a interrompere in qualsiasi momento la relazione contrattuale relativa ai servizi gratuiti mediante disdetta. La disdetta avviene a scelta tramite una dichiarazione dell’utente nei confronti di dateblaster , oppure selezionando la funzione “Elimina profilo” all’interno del servizio. Dopo la cessazione del contratto, il profilo dell’utente e i set di dati ad esso corrispondenti verranno cancellati, a meno che non sussistano esigenze legali che ne richiedano la conservazione. La cessazione della relazione contrattuale relativa ai servizi a pagamento deve essere effettuata separatamente.

2. L’utente di un servizio a pagamento può disdire la relazione contrattuale di durata indeterminata con un preavviso di 14 giorni di calendario rispetto alla rispettiva scadenza della durata contrattuale. Per essere efficace, la disdetta della relazione contrattuale a pagamento va espressa in forma scritta (ad es. per fax a +442034118814, per e-mail support@datingcustomercare.com o per posta). Per garantire che l’espletamento della disdetta vada a buon fine, la dichiarazione deve riportare il nome completo, il servizio utilizzato, l’indirizzo e-mail utilizzato per la registrazione e il nome dell’utente. Per semplificare la procedura, è disponibile quiun modulo da stampare.

3. Nell’eventualità che l’utente abbia stipulato un contratto con una durata inferiore a 30 giorni, in deroga alle disposizioni del comma 2, avrà la facoltà di disdire il contratto in qualsiasi momento.

4. La cessazione della relazione contrattuale a titolo gratuito e di quella a pagamento è confermata tramite un’e-mail all’indirizzo e-mail aggiornato, fornito dall’utente.

5. dateblaster è autorizzata alla disdetta straordinaria del contratto, quando
a) l’utente contravvenga ripetutamente agli obblighi dell’utente ai sensi del punto 6, cpv. 5;
b) contravvenendo al punto 2, cpv. 1, non fornisca un documento di attestazione dell’età richiesto da dateblaster .

§ 6 Obblighi dell’utente


1. L’utente è l’unico responsabile del contenuto della propria iscrizione, degli ulteriori dati sulla propria persona e delle informazioni da egli messe a disposizione su se stesso. L’utente assicura che i dati da lui forniti corrispondono alla verità e lo descrivono personalmente. La fornitura dolosa di dati falsi autorizza dateblaster a bloccare il profilo dell’utente, senza che ciò infici il diritto di dateblaster di ricevere il proprio compenso. Ciò autorizza dateblaster anche a una disdetta senza preavviso.

2. L’utente assicura che non utilizzerà i servizi di dateblaster per finalità professionali o commerciali, in particolare per finalità pubblicitarie. L’utente non è autorizzato ad estrarre, manualmente o mediante programmi, contenuti e profili di altri utenti per utilizzare al di fuori dai servizi di dateblaster i dati così ottenuti.

3. L’utente è tenuto a trattare e-mail e altri messaggi e dati di altri utenti con riservatezza e a non renderli accessibili senza il consenso degli utenti terzi in questione.

4. L’utente si impegna a trattare i propri dati di accesso con riservatezza. In caso di trasmissione dei dati di accesso a terzi, l’utente sarà responsabile di tutte le eventuali conseguenze di tale azione. Quando sussista il sospetto che i dati di accesso siano stati trasmessi a terzi, l’utente dovrà informarne immediatamente dateblaster e adottare in prima persona le misure necessarie ad evitare un ulteriore utilizzo improprio.

5. L’utente si impegna inoltre a non utilizzare in modo improprio i servizi di dateblaster , in particolare
a. a non utilizzarli per diffondere materiale diffamatorio, razzista, di istigazione all’odio, indecente o altrimenti illegale, né a diffondere informazioni simili;
b. a non utilizzarli per minacciare, importunare altri utenti e terzi, né a violare i diritti degli stessi (inclusi i diritti della persona);
c. a non introdurre nel sistema o nel database dati che contengano un virus e/o contengano software o altro materiale protetto da diritti d’autore o da altri diritti di tutela, a meno che l’utente non sia in possesso dei corrispondenti diritti o del necessario consenso all’utilizzo;
d. a non utilizzare i servizi in modo da influire sulla disponibilità degli stessi a svantaggio degli altri utenti;
e. a non intercettare, né a tentare di intercettare, e-mail o altri messaggi;
f. a non inviare e-mail e altri messaggi ad altri utenti per finalità diverse dalla comunicazione privata, in particolare che non reclamizzino oppure offrano beni e servizi, o che non abbiano altre finalità pubblicitarie o commerciali;
g. a non citare né inserire nella descrizione personale o nei file caricati nomi, indirizzi, numeri di telefono o di fax, indirizzi messenger, indirizzi e-mail, marchi, denominazioni sociali, nomi di altri portali Internet o URL;

6. La mancata osservanza dei suddetti obblighi di condotta, o una violazione di altri obblighi regolati dalle presenti Condizioni generali di contratto, autorizza dateblaster a una disdetta per giusta causa e senza preavviso del contratto, nonché al blocco immediato dell’accesso dell’utente alla banca dati di dateblaster . In alternativa al blocco o alla disdetta, dateblaster può cancellare parte del profilo dell’utente.

7. Nel caso in cui l’utente colleghi la stipula della relazione contrattuale a interessi commerciali o professionali, o utilizzi i dati di terzi messi a sua disposizione per finalità professionali o commerciali, o più precisamente per finalità non espressamente autorizzate da dateblaster , si impegna a pagare a dateblaster una penale contrattuale dell’importo di EUR 500,00 per ciascuna infrazione comprovata, fatti salvi gli ulteriori diritti al risarcimento dei danni.

§ 7 Esercizio


1. dateblaster è autorizzata a verificare i contenuti e i dati inseriti dagli utenti e a rimuovere tali dati nel caso in cui i contenuti violino le presenti Condizioni generali di contratto.

2. dateblaster è inoltre autorizzata, ma non tenuta, a verificare la compatibilità di testi, foto e fototessere caricate con le presenti Condizioni generali di contratto e con le prescrizioni di legge, nonché a rimuoverli in caso di violazione.


§ 8 Trasferimento di diritti


1. L’utente concede a dateblaster un diritto di utilizzo semplice, non esclusivo, trasferibile, spazialmente illimitato e temporalmente limitato alla durata di validità del contratto sui contenuti creati o depositati dall’utente sul servizio, incluse immagini, testi e video.

2. L’utente assicura che i contenuti da egli depositati o creati e l’utilizzo degli stessi non ledono diritti di terzi, in particolare nessun diritto d’autore o altro diritto di tutela.

§ 9 Responsabilità


1. dateblaster non si assume alcuna responsabilità per i contenuti dei profili degli utenti. Essa non ha alcun controllo sulla correttezza e la sicurezza di informazioni che vengono scambiate fra utenti o che gli utenti impostano nel proprio profilo.

2. dateblaster non si assume alcuna responsabilità per la correttezza dei profili utente visualizzati nel sistema di abbinamento, né per la loro analisi in merito alla compatibilità con altri utenti. dateblaster è tenuta soltanto a intermediare il contatto, ma non risponde del successo del contatto.

3. dateblaster non si assume inoltre alcuna responsabilità per danni finanziari o altri danni non fisici, che possano essere ricondotti al servizio, a meno che questi non siano stati provocati dolosamente o per negligenza grave di dateblaster .

4. In particolar modo, dateblaster non si assume alcuna responsabilità per il caso in cui terzi non autorizzati vengano a conoscenza di dati personali di utenti (ad esempio a conseguenza di un accesso non autorizzato di “hacker” al database), a meno che dateblaster non abbia reso possibile la conoscenza non autorizzata dei dati personali in seguito a dolo o negligenza grave.

5. dateblaster non risponderà neanche nel caso in cui dati e informazioni che l’utente abbia reso accessibili a terzi vengano da questi utilizzati abusivamente.

§ 10 Esonero


1. L’utente esonera quindi dateblaster da ogni responsabilità e da tutti gli obblighi, le spese e le richieste di risarcimento che siano state causate da calunnia, offesa, violazione della personalità da parte di altri utenti.

§ 11 Difetti tecnici


1. dateblaster non offre alcuna garanzia per la disponibilità costante del proprio sito web e per la sua funzionalità tecnica.

2. In particolare, dateblaster non si assume alcuna responsabilità per disturbi della qualità dell’accesso al servizio per cause di forza maggiore o in seguito ad avvenimenti non imputabili a dateblaster .

§ 12 Risoluzione delle controversie

La Commissione europea ha creato piattaforma internet (“Piattaforma ODR”) per la risoluzione online delle controversie tra commercianti e consumatori. La piattaforma ODR è disponibile al seguente link https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Si richiama l’attenzione sul fatto che non siamo né obbligati per legge né disposti a partecipare a una procedura di risoluzione delle controversie dinnanzi a un organo di conciliazione per i consumatori.

§ 13 Diritto di recesso

L’utente ha il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza indicarne i motivi.

Il termine per l’esercizio del diritto di recesso è di quattordici giorni decorrenti dal giorno della stipula del contratto.

Per esercitare il diritto di recesso l’utente dovrà informarci (Dateblaster AG, Zugerstrasse 6, 6330 Cham, Switzerland, Fax: +442034118814, E-mail: support@datingcustomercare.com) della sua decisione di recedere dal presente contratto mediante una dichiarazione inequivocabile (ad es. una lettera spedita per posta, un fax o un’e-mail).

L’invio della dichiarazione di recesso in tempo utile è sufficiente ai fini del rispetto del termine prescritto.
Conseguenze del recesso
Qualora l’utente receda dal presente contratto, gli rimborseremo tempestivamente ed entro e non oltre quattordici giorni dal giorno in cui ci sarà pervenuta la comunicazione di recesso dell’utente, tutti i pagamenti eseguiti dall’utente, inclusi i costi di fornitura (ad eccezione dei costi aggiuntivi insorti per aver scelto un altro tipo di fornitura rispetto alla fornitura standard da noi offerta, ovvero la più conveniente). Per il rimborso utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento impiegato dall’utente nella transazione originaria, salvo diverso accordo esplicito preso con l’utente stesso; in nessun caso verranno messi in conto all’utente oneri a seguito del rimborso.

Se l’utente ha richiesto di iniziare i servizi durante il termine di recesso, è tenuto a versarci un importo adeguato, corrispondente alla quota dei servizi da noi già forniti fino al momento in cui l’utente ci ha informato dell’esercizio del diritto di recesso dal presente contratto, in proporzione all’entità complessiva dei servizi previsti nel contratto.

Su richiesta espressa dell’utente inizieremo l’esecuzione del contratto a pagamento prima della scadenza del termine di recesso purché l’utente acconsenta al fatto che ciò comporti la decadenza del suo diritto di recesso e ci confermi di esserne a conoscenza.

Per recedere dal contratto l’utente può anche utilizzare il seguente modello del modulo di recesso.

Alla cortese attenzione di
Dateblaster AG
Zugerstrasse 6, 6330 Cham, Switzerland

Fax: +442034118814
E-mail: support@datingcustomercare.com

Con la presente il/i sottoscritto/i () chiede/chiedono la disdetta del contratto da me/noi stipulato () per la vendita dei seguenti beni ()/la fornitura dei seguenti servizi ()

– Ordinato il ()/ricevuto il ()
– Nome del/dei consumatore/i
– Indirizzo del/dei consumatore/i
– Firma del/dei consumatore/i (solo in caso di comunicazione su carta)
– Data

(*) Cancellare quanto non pertinente.